Welcome Guest. Please Login or Register  


You are here: Index > Softaculous Auto Installer > Languages and International Support > Topic : French translation

2


Threaded Mode | Print  

French translation
equipc
Group: Member
Post Group: Newbie
Posts: 45
Status:
No, as I said before, I prefer to check again the translation before to include it officially in Softaculous.

When I will have some time, I will release the new version but I don't think this will be done this week.


-----------------------
EquiPC
http://www.equipc.net

IP: --   

French translation
cb03
Group: Member
Post Group: Newbie
Posts: 21
Status:
Quote From : equipc August 30, 2009, 8:03 pm
@cb03 : j'ai détecté 2 petites erreurs dans les fichiers suivants :
remove_lang.php :ligne 60 (/ en trop après le ;)
software_lang.php : ligne 81 (meme erreur)

Essaie de corriger ces 2 erreurs là, et regarde si tu as toujorus un problème. Je vérifierais en détail les fichiers qd j'aurais l'occasion et posterai les corrections.

Désolé pour ces petties erreurs...

Merci equipc ça marche maintenant :)
IP: --   

French translation
equipc
Group: Member
Post Group: Newbie
Posts: 45
Status:
Super !

Je corrige donc la version disponible sur mon serveur et met la nouvelle version attachée à ce post.

Attached to this is the corrected v4 version (two tipe mistakes corrected)
The version available at http://files.equipc.net/softaculous/french_v4.tar.gz has been also updated.

@ Alons : If you want to include this modified version in an official release, you can do it, but I'm not sure the tranlation is completely fine. I mean that it's possible that there are still translation mistakes.






-----------------------
EquiPC
http://www.equipc.net

IP: --   

French translation
cb03
Group: Member
Post Group: Newbie
Posts: 21
Status:
En fait pour le fichier remove_lang.php, j'ai trouver un deuxième "slash" en trop quelques lignes en dessous.
IP: --   

French translation
alons
Group: Administrator
Post Group: Super Member
Posts: 2186
Status:
Could you do one favour to us.
Just use the english file and start translating again.
It will not even take 1 hour.

We will be making a page thanking users who translated the files and we will link back to your site.

Regards,
Alons

-----------------------
For immediate support please email us at our Support email address. PMs sent to any Softaculous Team member or posting in the forums is not the official way to get support.

Remote Installer - AEFER
Softaculous Webuzo - It is Softaculous Standalone for Enterprises, SMB, Developers. Deploy it on Dedicated Servers, VPS, Virtual Appliances or the Cloud
Softaculous Virtualizor - The Next Generation VPS Panel
IP: --   

French translation
equipc
Group: Member
Post Group: Newbie
Posts: 45
Status:
@cb03 : Merci de me l'avoir signalé... Je ne les avais pas vu :s

@Alons: That's what I made ! All the variables have been translated using the English file.
But as I said I prefer to check if I correctly translate it before this is include in an official release. As Softaculous is now a paid script, the translation have to be correct before include it in an official release !




-----------------------
EquiPC
http://www.equipc.net

IP: --   

French translation
alons
Group: Administrator
Post Group: Super Member
Posts: 2186
Status:
You used the 1.9 files right ?

-----------------------
For immediate support please email us at our Support email address. PMs sent to any Softaculous Team member or posting in the forums is not the official way to get support.

Remote Installer - AEFER
Softaculous Webuzo - It is Softaculous Standalone for Enterprises, SMB, Developers. Deploy it on Dedicated Servers, VPS, Virtual Appliances or the Cloud
Softaculous Virtualizor - The Next Generation VPS Panel
IP: --   

French translation
equipc
Group: Member
Post Group: Newbie
Posts: 45
Status:
Quote From : alons August 31, 2009, 6:01 pm
You used the 1.9 files right ?
Yes, I used the last files available when I made the translation (25th Augustus)


-----------------------
EquiPC
http://www.equipc.net

IP: --   

French translation
alons
Group: Administrator
Post Group: Super Member
Posts: 2186
Status:
Then we believe in your french and we will include it.
Thanks

-----------------------
For immediate support please email us at our Support email address. PMs sent to any Softaculous Team member or posting in the forums is not the official way to get support.

Remote Installer - AEFER
Softaculous Webuzo - It is Softaculous Standalone for Enterprises, SMB, Developers. Deploy it on Dedicated Servers, VPS, Virtual Appliances or the Cloud
Softaculous Virtualizor - The Next Generation VPS Panel
IP: --   

French translation
pridek96
Group: Member
Post Group: Newbie
Posts: 1
Status:
I like comment all !!
IP: --   

French translation
Zender
Group: Member
Post Group: Newbie
Posts: 4
Status:
I have try to use the software uploaded by you here to translation but it is not working softly i found some errors in it,,,
Can you please check it so may we can found a perfect one..
IP: --   

French translation
Brijesh
Group: Softaculous Team
Post Group: Super Member
Posts: 2243
Status:
Hi,

Can you please let us know what errors are you facing ?

-----------------------
Facebook
Twitter
Vote for us
IP: --   

French translation
CatHOSTCANADA1
Group: Member
Post Group: Newbie
Posts: 2
Status:
Not Found
The requested URL /softaculous/french_v4.tar.gz was not found on this server.
Additionally, a 404 Not Found
error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.
IP: --   

French translation
Brijesh
Group: Softaculous Team
Post Group: Super Member
Posts: 2243
Status:
Hi,

Do not use that URL. The French translation has been published in Softaculous. You can change the language from the Softaculous Admin panel as well as from the Enduser panel.

-----------------------
Facebook
Twitter
Vote for us
IP: --   

French translation
zaza
Group: Member
Post Group: Newbie
Posts: 1
Status:
when I upgrade softaculous are the language files upgraded with it?


-----------------------
Free hosting
IP: --   

« Previous    Next »

Threaded Mode | Print  

2


Jump To :


Users viewing this topic
1 guests, 0 users.


All times are GMT. The time now is October 22, 2014, 3:37 pm.

  Powered By AEF 1.0.8 © 2007-2008 Electron Inc.Queries: 11  |  Page Created In:1.572