Yes you just need to change the license IP from the client area and then you can install Softaculous on your new server. You may also refer to the following guide on how to move your Softaculous settings to the new server :
http://www.softaculous.com/docs/Moving_to_a_New_Server