You are facing this issue because you are using a custom theme which is outdated and the latest theme of Softaculous has lots of changes which is causing the issue as the core files are updated and the theme files are not updated.
We recommend you either make the required changes to your custom theme by comparing the current default theme or switch to the default theme.